Alfred Seidel
ولد ألفريد هربرت جورج سيدل في بريسلاو في 1 نوفمبر 1913. وبعد الفقدان المأساوي لوالده أوتو في الحرب العالمية الأولى، انتقل مع والدته ماريا وشقيقته هيلين إلى منزلهم في سيليزيا العليا في شارلي أو دويتش بيكار. قضى ألفريد سايدل طفولته هناك، بالقرب من حقول الفحم بالقرب من الحدود مع الإمبراطورية الروسية آنذاك.
وتربى تحت رعاية عمتيه ومهنة والدته. اتسمت البيئة بالقيم البرجوازية الصغيرة والكاثوليكية المتجذرة. التحق سايدل بالمدرسة الابتدائية في دويتش بيكار في عام 1920 وانتقل إلى مدرسة ريال جيمنازيوم في بيوثن في عام 1924. وهناك أدرك معلم الرسم اليقظ موهبته وشجعه على ذلك. شعر سايدل بالانجذاب إلى الإبداع الفني منذ سن مبكرة.
وقبل تخرجه من المدرسة الثانوية بفترة وجيزة في عام 1933، ترك المدرسة الثانوية وبدأ تدريبه كرسام مسرحي في 2 نوفمبر 1933. أعقب ذلك ارتباطات كرسام مسرحي في مسرح سيليزيا العليا في بيوثن، ثم أصبح فيما بعد أول رسام مسرحي ومدير استوديو في مسرح شتات في سالزبورغ.
وخلال الحرب العالمية الثانية، تم تجنيد سايدل وإصابته مرتين. وعلى الرغم من فقدانه لعينه اليمنى، إلا أن مهنته كفنان لم تتزعزع. وقد أبدع العديد من المطبوعات والرسومات واللوحات بتقنيات مختلفة بالإضافة إلى النوافذ الزجاجية الملونة والمنحوتات. وقد انعكس اهتمامه الدائم بالأدب في رسومه التوضيحية وأعماله الأدبية.
بعد إطلاق سراحه من الأسر الأمريكي في عام 1945، وجد سايدل في البداية موطناً جديداً في سيلينبوخ ومن عام 1954 في شورندروف. وكان عضواً في نقابة فناني إسلينجن لسنوات عديدة. توفي ألفريد سايدل في شورندروف في 20 نوفمبر 2001، تاركاً وراءه زوجته إليزابيث وأطفالهما الثلاثة سوزان وماتياس وكريستوف. وفي عام 2017، ترك ورثته معظم أعماله لبلدة شورندورف.
قام ألفريد زايدل بتوضيح العديد من الحكايات الخرافية، خاصة في بداية حياته المهنية، وقد أتاحت له سنوات ما بعد الحرب مجالاً مثاليًا للعمل مع طبعات جديدة من الحكايات الخرافية الكلاسيكية. ومن الأمثلة على رسومه التوضيحية أعمال أندرسن والأخوان غريم وأغنيس سابر وتمارا رامزي. كما كرّس نفسه فيما بعد لرسم الروايات، بما في ذلك أعمال إيغون هـ. راكيت.
بالإضافة إلى ذلك، قام بتصميم رسومات حول موضوعات أدبية بشكل مستقل وبدون تكليفات محددة، والتي جمعها فيما يسمى ”دورات الرسم“. وتتناول هذه الأعمال أعمالاً لدوستويفسكي وتولستوي وموليير وويليام شكسبير وفريدريك دورنمات بالإضافة إلى رسومات للمجلات والتقويمات.
وطوال فترة إبداعه، أنتج العديد من الأعمال بتقنيات مختلفة مثل اللوحات الزيتية واللينوكات والألوان المائية. كانت موضوعاته المفضلة هي الزخارف الدينية أو الأسطورية بالإضافة إلى صور من بيئته المهنية والشخصية. وكانت المناظر الطبيعية تميل إلى أن تكون استثناءً.
واعتباراً من عام 1957 فصاعداً، صمم سايدل بشكل متزايد الأماكن العامة، ولا سيما التصميمات الداخلية الفنية للكنائس الكاثوليكية. حيث قام بتصميم فسيفساء الجدران والمذابح والمذابح والمظالّ والأديرة والعديد من النوافذ الزجاجية الملونة لأبرشية روتنبورغ-شتوتغارت.
وبعيداً عن التكليفات، كتب ألفريد سايدل أيضاً سلسلة من الأعمال الدرامية والقصص القصيرة التي تتناول مواضيع مختلفة مثل ”كريستوفر كولومبوس“ و”كونرادين، آخر هوهنشتاوفن“ و”شوند دي ديلينيوسن“ و”إربشافتسبيتورغ“ و”ويجي دير سيلبستركيننتس“. تركز قصصه بشكل خاص على طفولته وشبابه في سيليزيا العليا بالإضافة إلى تجاربه العائلية ولقاءاته.
في عام 1981، حصل ألفريد جورج سايدل على وسام الاستحقاق من جمهورية ألمانيا الاتحادية عن أعماله الفنية.