Curt WITTENBECHER

وُلد كيرت فيتنبيشر في 1 أغسطس 1901 في ماغدبورغ وتوفي في 2 يناير 1978 في بريمن، وكان رساماً ورساماً وفناناً جرافيكياً ألمانياً مهماً.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية في ماغدبورغ عام 1921، بدأ فيتنبيكر دراسته في المدرسة الخاصة للفنون الجميلة في ميونيخ تحت إشراف موريتز هيمان ووالتر ثور. ثم استكمل دراسته في مدرسة الفنون الجميلة في برلين شارلوتنبورغ تحت إشراف هارولد بينجن وأكملها في ماغدبورغ تحت إشراف إرنست هوفمان وريتشارد وينكل في مدرسة الفنون الجميلة هناك. وفي عام 1925، أصبح عضواً في جمعية سانت لوكاس للفنانين في ماغدبورغ التي تركها بعد ذلك بوقت قصير. وقد اكتسب شهرة كبيرة في ماغدبورغ كرسام مستقل وفنان جرافيك. وفي عام 1934، أصبح عضواً في جمعية الفنانين في بوردي وشغل منصب نائب رئيس الجمعية حتى حلها في عام 1939. ثم تولى بعد ذلك منصباً قيادياً في ”Gleichgeschaltetete“ Künstlerkameradschaft Magdeburg وكان مسؤولاً عن تنظيم المعارض الفنية السنوية في ماغدبورغ خلال سنوات الحرب. وفي عام 1942، حصل على جائزة مدينة ماغدبورغ للفنون تقديراً لإنجازاته الفنية.

بعد أن خدم فيتينبيكر في الجيش وفي المستشفيات العسكرية في هولندا، انتقل إلى هينديلانج في ألجاو عام 1944. وفي نهاية الحرب العالمية الثانية، عانى من فقدان شقته وجميع أعماله الفنية أثناء الغارة الجوية على ماغدبورغ في 16 يناير 1945. في عام 1949، انتقل في عام 1949 إلى ووربسفيد، ثم انتقل في عام 1955 إلى بريمن، حيث عمل كرسام مستقل حتى وفاته.

وخلال رحلاته العديدة التي أخذته إلى هولندا وإنجلترا وسويسرا وإيطاليا وأيسلندا، وقبل كل شيء اليونان، كان فيتنبيكر يجد دائماً مصدر إلهام لرسمه.

كان فيتنبيكر متزوجاً من هيلديغارد فيتنبيكر، وهي ابنة ماركوارت. وباعتبارها أرملته، فقد أوصت بجزء كبير من ممتلكاته الفنية على شكل لوحات مائية وزيتية لمؤسسة بريمن هوم.

ويتميز التطور الفني لفيتنبيكر بمرحلة تعبيرية أصيلة، مروراً برسم المناظر الطبيعية وصولاً إلى التجريد القوي، الذي أدى في النهاية إلى أسلوبه الخاص الذي لا تخطئه العين. وكان عمله يبدأ دائماً بالرسومات، والتي غالباً ما ينتج عنها في كثير من الأحيان لوحات مائية أو لوحات زيتية.

كما انخرط فيتنبيكر بشكل مكثف في دراسة نظرية موضوعه وعقد دورات في مركز ماغدبورغ لتعليم الكبار في سن مبكرة. كما ألقى لاحقاً محاضرات في تاريخ الفن في بريمن.

وباعتباره عاشقاً للموسيقى، استمتع فيتنبيشر برسم مواقف الحفلات الموسيقية واتبع مبدأه الإرشادي: ”أن أسمع ما أراه – أن أرى ما أسمعه“.

وبمرور الوقت، كرس فيتنبيكر نفسه أكثر فأكثر للرسم بالألوان المائية باعتبارها أكثر أشكال التعبير الفني إبداعاً.

وقد أشاد جيرهارد جيركنز، كبير أمناء متحف بريمن كونستاله، بأعماله في تأبينه.

وتتضمن مجموعة مختارة من لوحاته الزيتية أعمالاً مثل ”رجل جريح“ (1942)، وهي لوحة حائزة على جوائز في متحف KHM ماغدبورغ، ولوحة ”ووربسفيدر إليغي“ (زيتية، عُرضت في معرض كونستفيرين هانوفر عام 1954) ولوحة ”حفلة موسيقية، خاتمة“ (زيتية، 1970/71). تشمل لوحاته للمناظر الطبيعية التي رسمها بشكل رئيسي على شكل لوحات مائية زخارف من بحر الشمال وبحر البلطيق وأودينوالد وبحيرة كونستانس وكورنوال (إنجلترا) واليونان وهولندا وإيطاليا.

ومن بين الشخصيات التي صورها فيتنبيكر فيلهلم كايسن (عمدة بريمن) وماري ويغمان (راقصة) وهارالد كروتزبرغ (راقص) وإرنست فريدلايندر (داعية) وهاينز فروين (عمدة فوبرتال) وهانس ليلجي (أسقف بروتستانتي).

كما أنشأ فيتنبيكر أيضاً حافظات مثل ”بريمن – شاهدها كيرت فيتنبيكر“ (8 رسومات بالقلم الجاف والحبر، 1960) و”بريمن – 8 مطبوعات حجرية أصلية“ (1961) بالإضافة إلى جداريات في مدن مثل بريمن وبوخوم وماغدبورغ وباربي وإلمشورن.

يمكن العثور على أعماله في مجموعات ومؤسسات عامة مثل معهد جوته في أثينا، ومدينة بريمن وقاعة الفنون، ومجموعة الفنون البلدية في كيمنتس ومجموعة الفنون البلدية في كيمنتس، ومعرض ولاية سكسونيا السفلى ومدينة هانوفر، ومدينة هامبورغ، ومتحف ولاية مونستر، ومتحف ماكريش في فيتن/رور ومتحف فون دير هايدت في فوبرتال.

تشمل معارضه معارض جماعية في متحف الفن في هاينريششوفن/ماغدبورغ (1932)، ومتحف كايزر فريدريش في ماغدبورغ (1934)، ومتحف لانديسموسيوم مونستر (1948/1949)، ومتحف بريمر كونستاله (1959)، ومعهد غوته في أثينا (1958)، ومتحف بريمرهافن (1969).