{"id":5890,"count":0,"description":"\u039f Curt Wittenbecher, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd 1\u03b7 \u0391\u03c5\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 1901 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 2 \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 1978 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2, \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c2.\n\n\u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf 1921, \u03bf Wittenbecher \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd Moritz Heymann \u03ba\u03b1\u03b9 Walter Thor. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Kunstgewerbeschule \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf-Charlottenburg \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Harold Bengen \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 Ernst Hoffmann \u03ba\u03b1\u03b9 Richard Winckel \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03af Kunstgewerbe- und Handwerkerschule. \u03a4\u03bf 1925 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd St. Lukas \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1. \u0391\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c6\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c2. \u03a4\u03bf 1934 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd B\u00f6rde \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03c5\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf 1939. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u00abGleichgeschaltete\u00bb K\u00fcnstlerkameradschaft Magdeburg \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf 1942 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bd\u03b5\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \u0392\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf \u03a4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03cd\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.\n\n\u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03bf\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03bb\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1, \u03bf Wittenbecher \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf Hindelang \u03c3\u03c4\u03bf Allg\u00e4u \u03c4\u03bf 1944. \u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392' \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5, \u03c5\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 16 \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 1945. \u03a4\u03bf 1949 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf Worpswede \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf 1955, \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5.\n\n\u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ac\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03c9\u03bd \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03a7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03b2\u03b5\u03c4\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9, \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03bf Wittenbecher \u03ad\u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ad\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5.\n\n\u039f Wittenbecher \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd Hildegard Wittenbecher, \u03c4\u03bf \u03b3\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 Marquardt. \u03a9\u03c2 \u03c7\u03ae\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u038a\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1 Bremen Home Foundation.\n\n\u0397 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Wittenbecher \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b7 \u03b5\u03be\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c6\u03ac\u03c3\u03b7, \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c6\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03c3\u03b2\u03ae\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb. \u03a4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7\u03b3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ae \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2.\n\n\u039f Wittenbecher \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bb\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03ae \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b1. \u0391\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7.\n\n\u03a9\u03c2 \u03bb\u03ac\u03c4\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03bf Wittenbecher \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03ac\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c5\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5: \u00ab\u039d\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9 - \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9\u00bb.\n\n\u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5, \u03bf Wittenbecher \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ad\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2.\n\n\u039f Gerhard Gerkens, \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 Kunsthalle \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7\u03c2, \u03b1\u03c0\u03ad\u03c4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae\u03b4\u03b5\u03b9\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5.\n\n\u039c\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u00abWounded Man\u00bb (1942), \u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c0\u03af\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf KHM Magdeburg, \u00abWorpsweder Elegie\u00bb (\u03bb\u03ac\u03b4\u03b9, \u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf Kunstverein Hannover \u03c4\u03bf 1954) \u03ba\u03b1\u03b9 \u00abConcert, Finale\u00bb (\u03bb\u03ac\u03b4\u03b9, 1970\/71). \u039f\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03c2, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0392\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1, \u03c4\u03b7 \u0392\u03b1\u03bb\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1, \u03c4\u03bf Odenwald, \u03c4\u03b7 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7 Constance, \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03bf\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03ac\u03bb\u03b7 (\u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03af\u03b1), \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c4\u03b9\u03c2 \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03a7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1.\n\n\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf Wittenbecher \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 Wilhelm Kaisen (\u03b4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7\u03c2), Mary Wigman (\u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1), Harald Kreutzberg (\u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2), Ernst Friedlaender (\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2), Heinz Frowein (\u03b4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Wuppertal) \u03ba\u03b1\u03b9 Hanns Lilje (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03c2).\n\n\u039f Wittenbecher \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf\u03c6\u03c5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u00abBremen - seen by Curt Wittenbecher\u00bb (8 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ac\u03bd\u03b9, 1960) \u03ba\u03b1\u03b9 \u00abBremen - 8 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b5\u03c2 \u03bb\u03b9\u03b8\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2\u00bb (1961), \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7, \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc, \u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf, \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03ac\u03c1\u03bc\u03c0\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0395\u03bb\u03bc\u03c3\u03c7\u03bf\u03c1\u03bd.\n\n\u0388\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u0399\u03bd\u03c3\u03c4\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u0393\u03ba\u03b1\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1, \u03c4\u03bf \u0394\u03b7\u03bc\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03ad\u03b3\u03b1\u03c1\u03bf \u03a4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7\u03c2, \u03b7 \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03a3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03a4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Chemnitz, \u03b7 \u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03b9\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03a3\u03b1\u03be\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b2\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5, \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf KHM \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 M\u00fcnster, \u03c4\u03bf M\u00e4rkisches Museum \u03c3\u03c4\u03bf Witten\/Ruhr \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf von der Heydt \u03c3\u03c4\u03bf Wuppertal.\n\n\u039f\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Kunsthandlung Heinrichshofen\/Magdeburg (1932), \u03c3\u03c4\u03bf Kaiser-Friedrich-Museum \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03b3\u03b4\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 (1934), \u03c3\u03c4\u03bf Landesmuseum M\u00fcnster (1948\/1949), \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Bremer Kunsthalle (1959), \u03c3\u03c4\u03bf Goethe-Institut Athen (1958) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Kunsthalle Bremerhaven (1969).","link":"https:\/\/collection.galerie-gerdes.com\/el\/c\/%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%ad%cf%87%ce%bd%ce%b5%cf%82\/curt-wittenbecher-el\/","name":"Curt WITTENBECHER","slug":"curt-wittenbecher-el","taxonomy":"product_cat","parent":1862,"meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collection.galerie-gerdes.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/5890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collection.galerie-gerdes.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/collection.galerie-gerdes.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collection.galerie-gerdes.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/1862"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/collection.galerie-gerdes.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=5890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}